Separados por espacio
Tus recursos pertenecen a tu espacio personal o a una organización concreta. La API verifica ese contexto antes de entregarlos.
Tus datos en Tribunalea
Dónde se guardan y cuándo se procesan.
Una explicación en lenguaje claro, con el detalle técnico disponible cuando lo necesitás. Seguimos el recorrido de tu cuenta, tu trabajo, tus conversaciones y tus archivos.
Datos separados por espacioArchivos en almacenamiento privadoProcesamiento externo identificado
La respuesta corta
El dato correcto, en el sistema que corresponde.
Tribunalea no trata una contraseña, un expediente y un archivo adjunto como si fueran lo mismo. Cada categoría tiene un destino, un propósito y un ciclo de vida diferente.
Archivos privados
Los documentos no se publican como enlaces abiertos. Se sirven a través de la API después de autorizar cada solicitud.
IA cuando la pedís
Una consulta o un archivo llega a un proveedor de IA cuando la función que elegiste necesita procesarlo para responder.
Ubicación verificable
Las regiones físicas dependen de la configuración productiva de cada proveedor. Las confirmamos para cada evaluación comercial o de cumplimiento.
Mapa de datos
Del uso cotidiano al destino técnico.
Leé cada fila de izquierda a derecha. Si necesitás nombres de sistemas, separación o plazos, abrí el detalle técnico.
Qué datoDónde se guardaProcesamiento externo
01
Cuenta e identidad
Tu nombre, email, acceso y pertenencia a una organización.
Destino principal
- Clerk
- MongoDB
Cuándo interviene otro servicio
No se envía a la IA por el solo hecho de crear una cuenta.
Ver detalle técnico
Clerk administra autenticación, sesiones, organizaciones y membresías. MongoDB conserva el perfil de aplicación, consentimientos y metadatos de acceso vinculados al identificador de Clerk.
02
Trabajo en las aplicaciones
Expedientes, flujos, cálculos, alertas y documentos de trabajo.
Destino principal
- MongoDB
Cuándo interviene otro servicio
Sólo llega a un servicio de IA cuando usás una función que necesita analizar ese contenido.
Ver detalle técnico
Los registros operativos se guardan por usuario o workspace. La API resuelve la identidad y el espacio activo antes de leer o modificar recursos.
03
Conversaciones con Justiniano
Tus preguntas, respuestas, citas y acciones realizadas.
Destino principal
- PostgreSQL
Cuándo interviene otro servicio
OpenAI procesa la consulta y el contexto necesario para generar la respuesta solicitada.
Ver detalle técnico
PostgreSQL conserva conversaciones, mensajes, citas, ejecuciones y registros de uso. La respuesta principal usa OpenAI Responses y puede consultar herramientas autorizadas mediante una sesión acotada.
04
Archivos que subís
Adjuntos, documentos privados y material de bibliotecas de trabajo.
Destino principal
- Almacenamiento privado
- MongoDB
Cuándo interviene otro servicio
Un documento compatible puede tener una copia temporal en OpenAI Files cuando se usa con Justiniano.
Ver detalle técnico
Los binarios grandes se guardan en un bucket S3 compatible y privado. MongoDB conserva metadatos, referencias y, según la función, texto extraído o estructura documental. Los archivos de una conversación vencen dentro de una ventana configurable de 1 a 30 días; el valor predeterminado es 30 días.
05
Copias para búsqueda
Texto extraído, fragmentos y representaciones numéricas para encontrar contenido.
Destino principal
- MongoDB
- Pinecone
Cuándo interviene otro servicio
OpenAI Embeddings transforma fragmentos en vectores; no genera una respuesta jurídica.
Ver detalle técnico
MongoDB conserva texto, fragmentos y metadatos de búsqueda. Pinecone conserva índices vectoriales y metadatos de recuperación en namespaces separados para las distintas fuentes.
06
Datos temporales de una consulta
La sesión técnica que permite usar herramientas durante una respuesta.
Destino principal
- MongoDB con vencimiento
Cuándo interviene otro servicio
Existe sólo para coordinar las herramientas autorizadas de esa consulta.
Ver detalle técnico
La sesión MCP guarda un hash de la credencial, el contexto autorizado y la traza de llamadas con vencimiento automático. La duración predeterminada es 10 minutos y la configuración admite hasta 30 minutos.
Para cualquier persona
Lo importante, sin jerga.
- Tribunalea no guarda tu contraseña en sus bases de producto.
- Tus documentos privados no se convierten en archivos públicos.
- El espacio personal y una organización se mantienen separados.
- Podés consultar o ejercer tus derechos escribiéndonos.
Para tecnología y cumplimiento
Capas y proveedores identificados.
La arquitectura separa datos transaccionales, documentos, identidad e índices semánticos. Las ubicaciones productivas no se infieren del código: se verifican en la configuración activa y en los paneles de los proveedores.
Solicitar ficha técnicaConservación
No todo permanece el mismo tiempo.
10 minutos
Sesión técnica de herramientas
Valor predeterminado; puede configurarse hasta 30 minutos.
1–30 días
Adjuntos de conversaciones
El valor predeterminado es 30 días y se aplica también a la copia temporal preparada para OpenAI Files.
Según finalidad
Cuenta y trabajo persistente
Se conserva mientras sea necesario para prestar el servicio o cumplir obligaciones aplicables.
Referencia técnica
Qué hace cada sistema.
Estos nombres describen el rol lógico en la arquitectura. El proveedor concreto de base de datos u objetos y su región pueden variar según el entorno productivo.
- PostgreSQL
- Conversaciones, mensajes, citas, ejecuciones y registros de uso.
- MongoDB
- Perfiles, registros de producto, metadatos, texto extraído y sesiones con vencimiento.
- S3 compatible
- Bucket privado para archivos binarios y otros activos grandes.
- Pinecone
- Índices vectoriales para recuperación semántica.
- Clerk
- Autenticación, sesiones, organizaciones y membresías.
- OpenAI
- Responses, Files y Embeddings cuando una función requiere procesamiento de IA.
Preguntas frecuentes
Respuestas para una evaluación informada.
¿Todos mis datos están en una sola base?
No. Separamos identidad, registros de producto, conversaciones, archivos e índices de búsqueda porque cumplen funciones distintas y requieren controles diferentes.
¿Dónde están físicamente los servidores?
No publicamos una única región porque cada servicio puede usar una configuración distinta. Para una contratación o evaluación de cumplimiento, confirmamos la región productiva vigente en los paneles de cada proveedor.
¿OpenAI recibe todo mi espacio de trabajo?
No por defecto. Una función de IA recibe la consulta y el contexto necesario para realizar la tarea solicitada. Los documentos compatibles se preparan cuando decidís utilizarlos en esa conversación o flujo.
¿Puedo pedir acceso o eliminación?
Sí. Podés solicitar acceso, actualización, rectificación, confidencialidad o supresión según corresponda. Algunas obligaciones legales o contractuales pueden exigir conservar información durante un plazo determinado.
Organizaciones y evaluaciones técnicas
¿Necesitás regiones, controles o un cuestionario de seguridad?
Podemos responder con la configuración productiva vigente y el alcance concreto de la solución que estás evaluando.
También podés consultar la Política de Privacidad y la Política de Seguridad.